いつもシュプールをご愛顧いただきまして、ありがとうございます。
いよいよ令和元年も年末ですね。
2019年の世相を表す「今年の漢字」は、新元号にもなった「令」が選ばれました。
「令」には、「おめでたい」や「喜ばしい」という意味もあるそうです。来年もそんな一年にしたいですね。

今年もたくさんの皆様にご来店いただきまして、ありがとうございました。
心より感謝申し上げます。

シュプールは年末30日まで営業いたします（ちなみに新年は3日より営業いたしますよ）。
令和最初の年末も締めはシュプールで！
来年も皆様にとって良い年でありますよう、お祈り申し上げます。

新年も何卒宜しくお願い申し上げます。